Voyager à l’étranger est une expérience enrichissante, mais elle peut s’accompagner de démarches administratives spécifiques, notamment pour les mineurs étrangers résidant en France.
Cet article explique en détail quels documents sont nécessaires pour qu’un mineur étranger puisse voyager hors de France. Il aborde les différentes situations possibles et fournit des conseils pratiques pour faciliter les démarches.
Les documents indispensables selon la situation du mineur étranger
Le mineur étranger voyage avec l’un de ses parents
Lorsqu’un mineur étranger voyage avec l’un de ses parents, il doit se munir des documents suivants :
Passeport valide (éventuellement accompagné d’un visa selon les exigences du pays de destination).
Document de circulation pour étranger mineur (DCEM) : indispensable pour pouvoir revenir en France sans avoir à demander un visa de retour.
💡 Astuce pratique : consultez la rubrique Conseils aux voyageurs sur le site diplomatie.gouv.fr pour connaître les exigences spécifiques des pays de destination.
❗ Cas particulier : si le parent accompagnateur voyage seul avec l’enfant, certains pays peuvent demander une preuve de l’autorisation de l’autre parent. Pensez à vous renseigner auprès des autorités du pays concerné.
Le mineur voyage seul ou avec une autre personne
Si le mineur voyage sans l’un de ses parents ou avec une personne tierce, les règles diffèrent. Voici les documents requis :
Carte d’identité ou de voyage valide (avec visa si nécessaire).
Autorisation de sortie de territoire (AST) : l’original du formulaire cerfa n°15646 signé par un parent titulaire de l’autorité parentale.
Photocopie du document d’identité valide du parent signataire (passeport, carte d’identité, titre de séjour, etc.).
Les règles spécifiques pour le retour en France
Pour éviter des complications à son retour, le mineur étranger doit impérativement disposer d’un document de circulation pour étranger mineur (DCEM). Ce document prouve que l’enfant a le droit de résider en France et l’exonère d’une demande de visa de retour.
Conseils pratiques pour bien préparer le voyage
Anticipez les démarches administratives : certains documents, comme les visas ou le DCEM, peuvent prendre plusieurs semaines à être délivrés.
Informez-vous sur les exigences des pays visités : certains pays exigent des formalités spécifiques pour les mineurs voyageant seuls ou accompagnés d’une personne autre que leurs parents.
Gardez des copies des documents important en cas de perte, cela facilitera les démarches auprès des autorités locales ou consulaires.
Résumé des points clés
Situation
Documents obligatoires
Remarques importantes
Voyage avec un parent
Passeport valide
Visa (selon pays de destination)
Document de circulation pour étranger mineur (DCEM)
Vérifiez si une autorisation de l’autre parent est requise par le pays de destination.
Voyage seul ou avec une autre personne
Passeport valide
Visa (selon pays de destination)
Autorisation de sortie de territoire (AST)
Photocopie du titre d’identité du parent signataire
Le formulaire cerfa n°15646 d’AST doit être rempli et signé par un parent titulaire de l’autorité parentale.
Retour en France
Document de circulation pour étranger mineur (DCEM)
Évite la nécessité de demander un visa de retour pour réintégrer le territoire français.
Exigences spécifiques selon le pays
Dépendent des réglementations locales : vérifiez sur diplomatie.gouv.fr.
Certains pays demandent des documents supplémentaires (ex. : autorisation parentale de l’autre parent).
Pour tous vos besoins juridiques, consultez notre annuaire d’avocats ou déposez votre demande directement et gratuitement en ligne sur notre page dédiée.
Oui, le document de circulation pour étranger mineur (DCEM) est indispensable pour revenir en France sans avoir à demander un visa de retour. Il garantit que l’enfant a le droit de résider en France.